Sanjay Gupta, MD, hverdags sundhed:
Når noget går galt med din hjerne, ved du det normalt. En stor alarmklokke går ud. Jeg kan ikke tale! Jeg kan ikke flytte min arm! Men der er en slags hjerneskade, der ikke ringer nogen alarmer. Det er ekstremt svækkende; men patienter er ikke opmærksomme på det, så de beder ikke om hjælp. Det hedder "rumlig forsømmelse", og det kan forekomme efter et slagtilfælde. Dr. A.M. Barrett studerer rumlig forsømmelse - hvordan man får øje på det, og hvordan man behandler det med et meget underligt par beskyttelsesbriller. A.M. Barrett, MD, direktør, Stroke Rehabilitation, Kessler Foundation:
Rumlig forsømmelse efter at højre hjerne er beskadiget er en af disse skjulte handicap. Så det er et problem med systemet i højre hjerne, der hjælper os ved altid, hvor vores krop er i forhold til miljøet. Dr. Gupta:
Hvad er livet som for nogen der har dette? Dr. Barrett:
Så en mand må barbere på højre side og ikke barbere på venstre side. En kvinde kan lægge makeup på højre side af ansigtet og ikke lægge det på venstre side. Dr. Gupta:
Og jeg har hørt, at folk ikke vil spise maden på venstre side af deres plade. Dr. Barrett:.
Præcis Dr. Gupta:
Så hvis jeg forsømmer denne del af min verden, betyder det, at det her betyder, at jeg ikke kan se det og ikke høre det? Dr. Barrett:
Forsømmelse er ikke et syn eller et høreproblem. Så hvis du vil, kan jeg give dig et eksempel. Når du og jeg ser på disse billeder - stjernen og terningen og blomsten - vi ser begge sider af den. Og denne person, der har kopieret det herover, er i stand til at gøre det. Men så den person, der har rumlig forsømmelse forsøger at tegne, ser han eller hun ikke den venstre side af det tal. Dr. Gupta:
Hvor ofte sker dette efter et slagtilfælde? Dr. Barrett:
Åh det er ret almindeligt. Sandsynligvis omkring halvdelen af mennesker, der har hjerneslagsslag, måske op til 30% af de personer, der har hjernestrej. Og hvis du tænker på det store antal mennesker, der har slagtilfælde, betyder det, at vi har fået over 300.000 mennesker nok i USA, som nu har kronisk rumlig forsømmelse. Dr. Gupta:
Er det farligt at have rumlig forsømmelse? Dr. Barrett:
Åh ja. Det er meget, meget farligt. Den person, der går ud og forsøger at køre, kunne helt sikkert have en dødelig ulykke, fordi den modstridende trafik er der på venstre side. Dr. Gupta:
Kan det behandles? Dr. Barrett:
Ja, næsten helt sikkert. Den tilgang, vi har brugt, bruger faktisk off-the-shelf prismeteknologi, optisk prisme teknologi. Ideen stammer fra bare en meget simpel ide om, at hvis folk havde et problem med den ene side af rummet, godt, kunne du ikke skifte billedet ind i det gode rum? Og jeg kan vise dig en lille smule af det, hvis du kan lide det. Jeg vil bede dig om at pege på midten af brystet og pege på pennen. Rør det faktisk. Der gjorde du stor. Så nu skal vi lave noget træning. Gå videre, og sæt beskyttelsesbrillerne på. OK, jeg vil have dig til at tage din højre hånd igen og røre ved midten af brystet, og fortsæt og røre ved penen. Aaah … (latter). Dr. Gupta:
Jeg savnede det dengang. Jeg savnede det, fordi beskyttelsesbrillerne havde flyttet verden et par grader til højre. Men se hvad der sker, når jeg gør det et par gange. Dr. Barrett:
Fortsæt forsøger. Gør det hurtigt. Bedre. Godt, du har den tid. Se hvor hurtigt du har tilpasset? Dr. Gupta:
Ja. Når du siger, jeg har tilpasset, hvad sker der? Dr. Barrett:
Så hvad er der sket, er dit visuelle motorsystem justeret sine 3D-koordinater. Så du kan være præcis, selvom det du ser er blevet flyttet. Dr. Gupta:
Efter nogle få sekunder havde min hjerne automatisk flyttet verden tilbage til venstre. Men nu, se hvad der sker, når jeg tager beskyttelsesbrillerne af. Dr. Barrett:
Så jeg vil have dig til at gå videre og lukke øjnene. Tag beskyttelsesbrillerne af, berør brystet, og nu åbner øjnene og berører penen hurtigt. Dr. Gupta:.
Wow Dr. Barrett:
Så du lærte. Dr. Gupta:
Så jeg tilpassede det hurtigt? Dr. Barrett:
Ja, og jeg behøvede ikke fortælle noget. Automatisk, bare ved at gøre den pegende bevægelse, tilpassede du. Med mennesker, der har rumlig forsømmelse, har kun 15 eller 20 minutter af denne træning ligesom du gjort en dag i ca. ti dage, så over to uger kan forbedre deres evne til at orientere mod venstre. Folk går tilbage til kørsel. Folk kan leve uafhængigt. Dr. Gupta:
Det virker så simpelt. Dr. Barrett:
Ja, det er vildledende enkelt Dr. Gupta:
Med Everyday Health er jeg Dr. Sanjay Gupta. Ha det godt. Nu skal jeg gøre det hele dagen nu? Dr. Barrett:
Jeg håber ikke, lad os prøve. Værsgo. Du er god.
