VEDDAG, 5 Sept 2012 - Efter fem børn blev optaget på samme hospital i Glasgow, Skotland i løbet af 18 måneder efter at have slugt vaskemiddel og opvaskemiddel "liquitabs", læger i Det Forenede Kongerige opfordrer til forbedrede sikkerhedsforanstaltninger omkring produkterne.
De skotske børn blev taget til beredskabsrummet med blokerede luftveje og højt hvæsende vejrtrækning. Fire af de fem børn krævede forlængede hospitalsophold på grund af luftvejsbetændelse. Ingen døde.
"En [sag] blev styret med steroider og antibiotika for at reducere inflammation, mens de andre fire krævede en periode med åndedrætsstøtte (intubation) i intensivplejenheden i flere dage," siger Lyndsay Fraser, MD, som behandlede børnene og forfattede undersøgelsen, der blev offentliggjort online i Sygdomsarkivet i barndommen . "Et barn havde så store skader, at yderligere kirurgi var nødvendig for at reparere skaden på luftvejen."
Og disse fem er ikke alene, siger Fraser. Fra 2009 til 2010 modtog National Poisons Information Service i Det Forenede Kongerige 647 telefonopkald om spisning / slukning af flydende vaskemiddelkapsler, og der blev udført tusindvis af online søgninger om emnet - mere end det dobbelte af spørgsmålet om disse produkter for fem år siden Her i USA er næsten 250 tilfælde af børn, der slukker vaskemiddelpakker, blevet rapporteret til forgiftskontrolcentre hidtil i år, rapporterede forskere ved University of Texas Southwestern Medical Center i maj. Ingen dødsfald er blevet rapporteret.
"Vi mener, at der er opstået skader, da disse husholdningsvarer bliver mere almindeligt anvendt," forklarer Fraser. "Naturligvis småbørn er nysgerrige og kan lide at sætte genstande i deres mund. Vi føler, at liquitabs er tiltalende, fordi de har attraktive lyse farver og bløde squidgy-strukturer, næsten som slik."
De irriterende kemikalier indeholdt i alle liquitabs kan øge og svulme halsen og luftvejen, siger Fraser, ikke alkali indeholdt i nogle af mærkerne. Alligevel siger hun, at disse skader kan - og bør - nemt forhindres.
"Forældre har en rolle at spille for at sikre, at produkterne holdes ude af rækkevidde for små børn," siger hun. "Vi vil også gerne se, at producenterne introducerer bedre sikkerhedsmærkning og børnesikring."
En mor fra Derbyshire, der skriver under håndtaget "andrea w (6)" på en britisk mammas meddelelseskort, beskrev levende en 2007-hændelse med hendes 3 -årig søn og en liquitab. Da hun var ved at fylde vaskemaskinen, siger hun, han tog en væske og løbe af med det. "Jeg jagede ham, og han hoppede på sofaen, hvor væsken eksploderede og gik over hele hans ansigt (såvel som overdækket sofa og væg kunne ikke tro på hvor mange ting i dem) alligevel var jeg skræmt, han skreg det værste skrig, jeg nogensinde havde hørt. Jeg vidste ikke hvad jeg skulle gøre, jeg bar ham til arbejdstoppen og begyndte at skylle øjnene med vand, men det var ikke til nytte så sprang ovenpå og ældste [elskede datter] løb ham et bad med køligt vand, jeg stod ham i det og holdt ham og bad om at hælde vand over hans ansigt. Det følte mig så grusomt, men jeg vidste ikke, hvad der var mere at gøre. "Moderen siger, at sønns ansigt og øje var hævede og smertefulde i flere dage.
" Denne førstehjælps ting er en god ide, men jeg er ubrugelig og panik i disse situationer, "skriver hun. "Men det ville være rart at vide på bagsiden af vores sind at vi havde læst sådan og sådan, og det er det du gør i xxxxx begivenhed … Du kan forestille dig hvor meget af en dårlig mor jeg følte efter dette, ved jeg nu var det udelukkende en ulykke, men vær venlig at blive advaret om, at disse væsker er dødelige. "
Fortæl os: Hvordan holder du dine børn sikre på husholdningsartikler?
